teatro
CHICAS HAVOC Y CHICOS KAMIKAZE
Brian Gothong Tan y Academia de Bellas Artes de Nanyang (Nafa)
Festival Fringe M1 de Singapur
Nafa Studio Theatre, jueves (21 de enero)
Las niñas y los niños lloran el caos, pero dejan escapar los matices en esta seria y cruda producción de Fringe sobre jóvenes que enfrentan trastornos sociopolíticos.
En una serie de viñetas, aborda las protestas de Hong Kong, la Primavera Árabe y, en un segmento que parece temáticamente desorganizado, el equipo de fútbol juvenil tailandés que quedó atrapado en una cueva inundada en 2018.
El elenco del alumno de Nafa se acercó vigorosamente al material, entregando un tercio completo en cantonés.
Sobre el papel, tiene sentido aprovechar la energía de los actores jóvenes para una obra de teatro sobre el idealismo juvenil, y varios de ellos muestran destellos de promesa.
Pero la producción también parece decidida a jugar en contra de sus puntos fuertes, que no incluyen canto, retratar a personas mayores y acentos. El acento aquí es perpetuo e inquietante.
La producción presenta elegantes imágenes multimedia del director Brian Gothong Tan. Las escenas de Hong Kong están hechas de manera experta, con imágenes de la ciudad en la década de 1980 intercaladas con una secuencia estilizada en cámara lenta del elenco con máscaras.
Hay una gran cantidad de trabajo de cámara en vivo: la obra también se está filmando para video a pedido como parte del impulso híbrido del festival, lo que significa que las cámaras filman cámaras, pero si bien esto puede parecer bacánicamente un meta-teatro, no hay más que verificar el nombre. , el enorme papel que las redes sociales han jugado en las protestas durante la última década.
Los medios tradicionales aparecen con más frecuencia como alimento para la risa, como en el caso de un estúpido productor de documentales estadounidense que cubre el rescate de la cueva en Tailandia con su propia agenda.
Hay muchas opciones cuestionables, como tener una medusa periodista ondeando en el escenario mientras los manifestantes de Hong Kong chocan con la policía.
El más sorprendente de estos es tener a un actor acampando como un dictador árabe no identificado, agregando exclamaciones de «Wallahi» entre sí, lo que abarata toda la empresa. Primavera para Hitler, no.
FOTO: FOTOS DE MEMPHIS WEST / JOE NAIR
FOTO: FOTOS DE MEMPHIS WEST / JOE NAIR
El guión de Nabilah Said es mejor cuando pasa del realismo a un estado de sueño preliminar, donde los estudiantes hablan a través de videojuegos; una diosa camina por una cueva de niños en declive; y una mujer de rojo cuenta una fábula sobre una niña que apunta al cielo, aunque no hay nada allí y los adultos recurren a la violencia para detenerla.
Pero no puede escapar a la cruda realidad que tiene como tema, que es el cómo y el por qué de la resistencia juvenil, los complejos sistemas que hacen que los jóvenes pongan sus cuerpos en el camino de brutalizar sus creencias. Cuando intenta retratar esta realidad, lo hace con pocos matices.
«¿Sabes por qué la chica señaló al cielo?» pregunta la mujer de rojo. No es algo para lo que la obra tenga una respuesta.
Reserve ahora / Havoc Girls y Kamikaze Boys
DÓNDE: Sistic Live
CUANDO: 24 al 30 de enero
ADMISIÓN: $ 15 (video a pedido) a través de Sistic (llame al 6348 5555 o visite el sitio web de Sistic)
INFORMACIÓN: Aviso 16 (contenido para adultos y lenguaje vulgar). Presentado en inglés y cantonés con subtítulos en inglés. Para obtener más información, visite el sitio web del Festival Fringe de Singapur M1
