LONDRES (La tarde) – El primer ministro británico, Boris Johnson, dijo el lunes (5 de abril) que la próxima semana a partir del 12 de abril se llevaría a cabo una reapertura planificada de la economía, con la apertura de todas las tiendas, gimnasios, peluquerías y áreas de hospitalidad al aire libre en Inglaterra.
Sin embargo, el primer ministro dijo que era demasiado pronto para decir si las vacaciones internacionales de verano podrían continuar este año, un comentario que sugiere que la reapertura planificada de los viajes al extranjero podría posponerse más allá del 17 de mayo.
Los británicos se encuentran entre los turistas que más gastan en Europa, por lo que la suerte de la temporada de verano del continente y la industria de viajes, fuertemente golpeada por las restricciones de viaje debido a la pandemia Covid-19, dependerán de cuándo los turistas podrán regresar a las playas. , cafés y tabernas del sur de Europa.
Gran Bretaña planea usar un sistema de riesgo de semáforo para los países tan pronto como se reanuden los viajes internacionales no esenciales, pero el gobierno dijo que es demasiado pronto para decir qué países podrían recibir luz verde que solo requeriría pruebas de coronavirus antes y después del viaje.
“Teniendo en cuenta la situación más reciente con variantes (del coronavirus) y la evidencia sobre la efectividad de las vacunas contra ellas, confirmaremos de antemano si los viajes internacionales no imprescindibles se podrán reanudar el 17 de mayo o si habrá que esperar. más tiempo antes de retirar la restricción de los viajes de ida y vuelta ”, dijo una revisión del gobierno.
Johnson dijo en una conferencia de prensa que esperaba que los viajes internacionales no esenciales se reanudaran a partir del 17 de mayo, pero que no quería subestimar el creciente número de casos de Covid-19 en otros lugares.
“Obviamente, tenemos la esperanza de poder partir a partir del 17 de mayo, pero no deseo tomar rehén de la fortuna ni subestimar las dificultades que estamos viendo en algunos de los países de destino a los que la gente puede querer ir”, dijo. dicho. .
Los medios británicos sugirieron que los países en la lista verde, que requieren pruebas antes y después del viaje, pueden incluir a Portugal, Malta, Israel, los Emiratos Árabes Unidos y los Estados Unidos.
Según el plan original de Johnson, los viajes internacionales no se reanudarían hasta al menos el 17 de mayo. Los países de la lista ámbar requerirían autoaislamiento. Aquellos en la lista roja requerirían cuarentena.
Aerolíneas como easyJet, Ryanair y British Airways, así como grupos vacacionales como TUI, esperan evitar un segundo verano perdido, pero los casos de Covid-19 han aumentado en Europa continental.
Pasaportes de vacunas
Con el programa de vacunas desplegado rápidamente en Gran Bretaña y las cifras de infección cayendo, Johnson dijo que Inglaterra podría pasar a la Etapa 2 de su hoja de ruta fuera del bloqueo el 12 de abril.
“El lunes 12 iré al pub yo mismo, y con cautela, pero de manera irreversible, me llevaré una pinta de cerveza a los labios”, dijo Johnson.
Gran Bretaña dijo que la gente debería seguir trabajando desde casa donde pueda y minimizar los viajes nacionales.
Johnson también confirmó que el gobierno estaba revisando un sistema de certificación de estado de Covid-19, o pasaporte de vacuna, para ayudar a reabrir eventos y viajes importantes.
“Quiero enfatizar que hay cuestiones complicadas, éticas y prácticas … planteadas por la idea de certificar el estado de Covid … usando solo la vacuna”, dijo Johnson.
Inglaterra procedería a la Etapa 2 de la hoja de ruta del gobierno para salir del bloqueo Covid-19 a partir del 12 de abril. FOTO: AFP
“Hay que tener mucho cuidado al lidiar con esto y … no poner en marcha un sistema discriminatorio”. La gente no necesitará la certificación de vacunas para pubs, peluquerías y tiendas, dijo Johnson.
Presión en el servicio de salud
Mientras tanto, los científicos que asesoraron al gobierno británico dijeron el lunes que el próximo paso para aliviar las restricciones de bloqueo de Covid-19 en Inglaterra no debería ejercer una presión insostenible sobre la atención médica, incluso si resulta en un aumento de las infecciones por VIH.
Sin embargo, los científicos dijeron que un resurgimiento de las hospitalizaciones y muertes en algún momento todavía era muy probable, aunque su escala y momento eran inciertos.
El Grupo Asesor Científico de Emergencia (SAGE), que asesora al gobierno, dijo que la medida no sobrecargaría al Servicio Nacional de Salud (NHS), incluso si aumentaran las infecciones, suponiendo que el programa de vacunación del país se mantuviera en el buen camino.
“Es muy poco probable que cualquier resurgimiento de ingresos hospitalarios y muertes después de la Etapa 2 de la Hoja de Ruta ejerza una presión insostenible sobre el NHS”, dijo SAGE en las actas de una reunión del 29 de marzo, publicadas el lunes.
SAGE citó un trabajo compilado por el Grupo científico de modelado de influenza pandémica (SPI-M), que analizó modelos hechos por Imperial College London, Warwick University y London School of Hygiene and Tropical Medicine.
SPI-M dijo que podría ocurrir un nuevo pico en el verano u otoño, y que su momento y tamaño dependerán de cómo se comportarán las personas después de que se levanten las restricciones.
Si Inglaterra puede continuar con los pasos 3 y 4 para aliviar el bloqueo, que pueden tener restricciones formales al final del contacto social en junio, dependerá de los datos después de cada paso.
“Es muy probable que haya un nuevo resurgimiento de hospitalizaciones y muertes después de las últimas etapas de la Hoja de Ruta”, dijo el SPI-M en un artículo publicado el lunes.
La mayoría de los escenarios vieron cualquier nuevo pico como menor que el de enero de 2021, pero suposiciones más pesimistas sobre la reducción de la transmisión y la eficacia de la vacuna “pueden resultar en resurgimientos de hospitalizaciones en una escala similar a enero de 2021”.
El modelado no tuvo en cuenta la posible aparición de variantes que escapan a la vacuna o reglas de viaje más flexibles.