MOSCÚ (NYTIMES) – El gobierno ruso aprobó tres vacunas contra el coronavirus como seguras y efectivas, pero Vadim Zhukov adoptó su propio enfoque de las pruebas: dejó que un amigo tomara una primero.
“Esperé a ver qué le pasaría”, dijo Zhukov, de 21 años, estudiante universitario. Tu amigo estaba bien. Dos meses después, Zhukov estaba en la fila esta semana en un centro de vacunación en el centro de Moscú.
Extrapolado a las 11 zonas horarias de Rusia y millones de ciudadanos indecisos, la misma actitud de esperar y ver hacia la vacunación ha cobrado su precio.
Rusia está una vez más en las garras de una ola de virus, a pesar de meses de garantías del gobierno del presidente Vladimir Putin de que lo peor de la pandemia ha pasado. El brote en espiral fue una sorpresa, incluso en las palabras de los altos funcionarios detrás de estas garantías.
Los expertos rusos en virus dicen que la variante Delta, encontrada por primera vez en India, es ahora la cepa más prevalente en Moscú. El alcalde Sergei Sobyanin dijo a los medios locales el viernes (18 de junio) que el 89,3 por ciento de todos los nuevos casos de coronavirus en la ciudad involucran la variante Delta.
El creciente número de casos puso a Rusia en riesgo de seguir el camino de otros países, como India, que parecía haber sofocado las infecciones solo para ver un resurgimiento.
El brote es más pronunciado en Moscú, la capital, donde el número de casos se ha triplicado en las últimas dos semanas, según funcionarios de la ciudad, que han agregado 5.000 camas a las salas de coronavirus. Los funcionarios de salud de Moscú informaron 9.056 pruebas positivas el viernes, el número diario más alto para la ciudad desde el inicio de la pandemia.
Rusia ha informado de 125,853 muertes por Covid-19 desde el inicio de la pandemia, pero las estadísticas que muestran un exceso de mortalidad durante el año pasado sugieren que el número real es mucho mayor.
“Esta dinámica es una sorpresa”, dijo Sobyanin en una reunión con funcionarios del gobierno el jueves. Sugirió que las autoridades sobreestimaron cuánto tiempo la inmunidad natural de rondas previas de infección proporcionaría protección.
En toda Rusia, solo el 9,9 por ciento de la población está completamente vacunada, aunque el verano pasado Rusia afirmó ser el primer país del mundo en aprobar una vacuna. En comparación, el 44 por ciento de los estadounidenses están completamente vacunados.
Los casos aumentaron lentamente durante la primavera y aumentaron este mes.
“Por alguna razón, y creo que fue una razón política, dijeron que todo iba bien”, dijo el Dr. Vasily Vlasov, profesor de epidemiología en la Escuela Superior de Economía, de las autoridades rusas. Pero ahora las tasas de infección son “muy altas y necesitamos acción”.
Durante el invierno, se hizo poco para alentar a los rusos a vacunarse. De hecho, para evitar estimular la demanda a fines del año pasado, cuando las vacunas escaseaban, Putin pospuso su propia inoculación hasta marzo, aunque en cuanto a edad calificó meses antes, dijo la oficina de prensa del Kremlin. No lo recibió en cámara.
Hoy en día, el escepticismo persiste, aunque las vacunas están ampliamente disponibles. El Centro Levada, una agencia de investigación, encuestó las actitudes rusas sobre la vacunación en abril y encontró que el 62 por ciento no tenía la intención de recibir una vacuna de fabricación rusa, cualquiera que esté disponible en Rusia.
“Temen los efectos secundarios. No confían en las vacunas en principio, o quieren esperar y ver qué pasa con otras personas primero” debido a la desconfianza general del gobierno, dijo Denis Volkov, subdirector del Centro Levada.
Una encuesta sobre las actitudes rusas hacia la vacunación en abril reveló que el 62 por ciento no tenía intención de recibir una inyección rusa. FOTO: NYTIMES
Rusia ahora está luchando para exigir vacunas para algunos funcionarios en Moscú y tres regiones provinciales y para limitar las horas de trabajo de los restaurantes.
En las calles de Moscú, en los primeros días cálidos de la primavera, la cinta policial se extendió por los parques infantiles y las canchas de baloncesto en un sombrío recordatorio de la persistencia del coronavirus.
Los funcionarios de la ciudad anunciaron el viernes un requisito de que los clientes presenten prueba de vacunación en los restaurantes y bares abiertos después de las 11 pm, en una introducción parcial de un enfoque de “pasaporte de vacunación” para controlar el acceso a espacios abarrotados.
El mandato de vacuna parcial introducido en la ciudad esta semana no impone la responsabilidad a los individuos. En cambio, los empleadores deben demostrar antes del 15 de agosto que al menos el 60 por ciento de su fuerza laboral está completamente vacunada.
La política deja a los gerentes con la tarea de persuadir a los trabajadores para que se vacunen, mientras que algunos se niegan a hacerlo. Las personas con motivos médicos para evitar la vacunación no cuentan para el total.
Muchos rusos se niegan rotundamente a tomar la vacuna Sputnik V, que el gobierno aprobó para uso de emergencia en agosto, antes de que los ensayos clínicos en etapa tardía demuestren su seguridad.
Desde entonces, ha demostrado ser seguro y eficaz en ensayos clínicos que luego se publicaron en la revista médica británica The Lancet.
“La gente sana se enferma”, dijo Ivan Ivanov, gerente de una empresa de construcción, entrevistado en una acera en Moscú, donde caminaba por la tarde. Dijo que nunca recibiría la vacuna. “Creo en Dios y Dios me ayuda”.
