ESTOCOLMO (La tarde) – Vestidos, los ganadores del Premio Nobel de 2020 recibieron sus premios en una transmisión transmitida el jueves 10 de diciembre), mientras que a miles de kilómetros de distancia y a dos metros de distancia, los músicos tocaban interludios clásicos en un Auditorio casi vacío.
En una ceremonia inconexa al final de un año desconcertante, la televisión sueca transmitió la transferencia desde el Ayuntamiento de Estocolmo el día en que una audiencia abarrotada tradicionalmente honra a los ganadores.
“Esta es, de hecho, una ceremonia diferente a la del Premio Nobel”, dijo el rey Carl XVI Gustav, quien normalmente distribuye los premios, en un mensaje desde el palacio real.
Con la pandemia de coronavirus en aumento, todos los ganadores de este año también se quedaron en casa.
El ganador del premio de Medicina Michael Houghton junto con Harvey Alter y Charles Rice por trabajar con el virus de la hepatitis C estaba en su jardín en California.
El traje de Houghton, un cómodo suéter con cremallera, estaba muy lejos de la alta costura que se usa generalmente para la ceremonia y el banquete llamativos, al que asistían la realeza y la flor y nata de la sociedad sueca.
La ganadora de literatura Louise Gluck recibió su premio en su jardín de Boston con un abrigo de piel de oveja.
Algunos de los otros ganadores vestían traje, mientras que el físico laureado Reinhard Genzel estuvo más cerca de ponerse la corbata blanca reglamentaria y la debilidad al usar un esmoquin.
El profesor Anders Olsson presenta el Premio Nobel de Literatura en el Salón Dorado de Estocolmo, Suecia, el 10 de diciembre de 2020. FOTO: La tarde
Algunos usaron máscaras, otros no, para aceptar la medalla y el diploma que acompaña a los premios de 10 millones de coronas suecas (S $ 1,5 millones), establecidos en el testamento del empresario sueco e inventor de la dinamita Alfred Nobel.
Habiendo perdido la oportunidad de disfrutar de la brillantez de la adulación pública en 2020, los galardonados de este año fueron invitados a participar en las festividades de 2021, si Covid lo permite.
“Esperamos que el próximo año tengamos la oportunidad de celebrar … de la manera adecuada y habitual”, dijo Berit Reiss-Andersen, presidente del Comité Noruego del Nobel.
