NUEVA YORK (NYTIMES) – Una ex artista de respaldo del cantante R. Kelly testificó que vio a Kelly participando en un acto sexual con la fallecida cantante de R&B Aaliyah alrededor de 1993, cuando Aaliyah tenía solo 13 o 14 años.
La mujer, que testificó solo bajo el nombre de Angela, dijo al jurado en el juicio penal de Kelly en Brooklyn que estaba actuando con Kelly en una gira cuando fue a visitar al cantante en su autobús de gira.
Pero cuando comenzó a abrir la puerta, dijo Angela, vio a Kelly, que tenía unos 20 años en ese momento, ya Aaliyah «en una situación sexual», dijo al jurado.
Angela «cerró la puerta abruptamente», dijo, y nunca habló con Kelly sobre lo que vio.
El testimonio se produjo el día 15 del juicio de Kelly, durante el cual seis fiscales, incluida Angela, dijeron que Kelly tuvo relaciones sexuales con ellos cuando eran menores.
Pero el relato de Angela se destacó de los demás: Aaliyah, con quien Kelly se casó ilegalmente en 1994, es la niña más joven con la que la cantante ha sido acusada de abuso sexual. Y Angela se convirtió en la primera acusadora en testificar que había visto a los dos involucrados en actos sexuales.
Aaliyah, cuyo nombre completo era Aaliyah Dana Haughton, murió en un accidente aéreo a la edad de 22 años en 2001.
Kelly, de 54 años, enfrenta un cargo de extorsión y ocho cargos de violar la Ley Mann, que prohíbe el transporte de personas a través de las fronteras estatales con el propósito de prostituirse. Negó los cargos y se declaró inocente de los cargos en su contra.
También el lunes (13 de septiembre), un segundo fiscal masculino testificó contra Kelly.
El testigo, identificado solo como Alex, dijo que Kelly lo había estado preparando para el sexo desde que tenía 16 años. Dijo que comenzaron a tener relaciones sexuales cuando tenía 20 años, y dijo que de 2007 a 2019 el cantante le «lavó el cerebro».
Aaliyah, quien fue una de las estrellas musicales más famosas de la década de 1990, fue un foco importante en el juicio de Kelly.
El matrimonio de los dos cantantes, utilizando documentos falsificados cuando Aaliyah tenía 15 años y Kelly, 27, provocó el primer escrutinio significativo de sus encuentros con niñas menores de edad.
Los posibles delitos sexuales que ocurrieron a principios de la década de 1990 normalmente serían demasiado antiguos para ser enjuiciados. Pero el cargo de extorsión, que afirma que el cantante, cuyo nombre completo es Robert Sylvester Kelly, era el jefe de un plan criminal que perseguía a mujeres y niñas menores de edad por sexo, permite al gobierno una mayor libertad.
Fueron las interacciones de Kelly con Aaliyah las que comenzaron a centrar el escrutinio público en las acusaciones de conducta sexual inapropiada de la cantante. FOTO: AFP
Angela dijo que conoció a Kelly alrededor de 1991, cuando tenía entre 14 y 15 años. La cantante comenzó a tener relaciones sexuales con ella cuando era menor de edad y estudiante de secundaria, testificó.
Angela recordó que Kelly siempre la presionó a ella y a otras personas que trabajaban a su alrededor como artistas de respaldo para tener relaciones sexuales.
Ella le dijo a los jueces que conoció a Aaliyah poco antes de que la joven cantante comenzara a trabajar en su primer álbum, Age Ain’t Nothing But A Number (1994), con Kelly.
Aaliyah viajó de gira con él para «mojarse los pies» en la industria alrededor de 1992 o 1993, dijo Angela al jurado, pero fue durante ese viaje, dijo, que vio a los dos involucrados en un acto sexual.
Aaliyah tendría 13 o 14 años en ese momento.
Alex, la acusadora que apareció el lunes, también testificó sobre «innumerables» encuentros sexuales con la superestrella del R&B y otras mujeres bajo la dirección de Kelly.
Declaró que durante más de una década veía al cantante con frecuencia en fiestas y juegos de baloncesto, lo que él llamaba una «pelota Kelly», en la que «atrapabas la pelota, le pegabas, lo dejabas patear», en un centro recreativo y en un gimnasio de la iglesia en Chicago.
Kelly lo atacó por primera vez dentro del Maybach del cantante cuando Alex tenía unos 20 años, dijo.
Durante los encuentros sexuales con Kelly, dijo que el cantante se refirió a él como «sobrino», aunque Alex testificó que no están relacionados. Dijo que le indicaron que llamara a Kelly «papá».
A veces, después, dijo, Kelly «puso $ 100 o dos en mi mano sólo por gasolina, mi hora».
Pero fueron las interacciones de Kelly con Aaliyah las que comenzaron a centrar el escrutinio público en las acusaciones de conducta sexual inapropiada de la cantante.
A mediados de la década de 1990, la revista Vibe informó los detalles de la identificación falsa que se obtuvo para que Aaliyah pudiera casarse con Kelly en 1994.
Testigos dijeron que la unión surgió porque Kelly creía que Aaliyah podría estar embarazada y temía que pudiera ser procesado por violación de menores.
Y cuando la conducta de Kelly fue objeto de un nuevo escrutinio en el apogeo del movimiento #MeToo, ambos episodios de la serie documental Surviving R. Kelly (2019, 2020) se sumergieron en las acusaciones.
«Si la gente hubiera protegido a Aaliyah, tantas otras chicas no habrían sido tocadas», dijo el ex novio Damon Dash durante la segunda entrega de la serie Lifetime. «Aaliyah fue como el cordero sacrificado por todo esto».
Varios testigos durante el juicio testificaron sobre otros aspectos de las reuniones entre Kelly y Aaliyah.
El ministro que se casó con los dos habló públicamente por primera vez a principios de este mes y les dijo al jurado que le pidieron que diera su palabra de que no hablaría sobre la ceremonia de boda de 10 minutos en un hotel del área de Chicago.
Y uno de los ex-gerentes de gira del cantante, Demetrius Smith, testificó que sobornó a un funcionario del gobierno por la identificación falsa de Aaliyah cuando el círculo íntimo de Kelly comenzó a planear el matrimonio.
El sindicato fue anulado en 1995 y Aaliyah presentó una solicitud para que los detalles de su sindicato fueran eliminados de su registro dos años después. Sus álbumes posteriores se produjeron sin Kelly.
Durante su testimonio, Smith describió el primer encuentro de los dos cantantes en 1992.
Dijo que comenzaron a trabajar juntos en su música y parecían ser «más que amigos desde el principio», aunque dijo que vio por primera vez sus interacciones como una relación de trabajo única y cercana.
Pero con el tiempo, la amistad de sus intercambios comenzó a generar preocupaciones, dijo Smith a los miembros del jurado.
«A veces estaba preocupado», testificó.
En al menos una ocasión, dijo Smith, su comportamiento lo llevó a preguntar: «Robert, ¿no te estás metiendo con Aaliyah?»
Smith dijo que quería decir «coquetear, coquetear. Seducirla».
