Salamandra colibrí
Por Jeff VanderMeer
Ciencia ficción / Farrar, Straus & Giroux / Folleto / 355 páginas / $ 27.82 / Disponible aquí
3 de 5
Una mujer recibe un sobre de un extraño en la calle. Contiene una llave, que conduce a una unidad de almacenamiento en medio de la nada. En el interior hay un colibrí taxidermizado de una especie considerada extinta.
Esta es la mitad del título (la salamandra aparece más tarde, también rara y muerta) de la última novela del escritor estadounidense Jeff VanderMeer, que podría clasificarse como un “eco-thriller” si viera las etiquetas de género como algo más que estructuras que se retuercen en formas extrañas. .
La narradora, “Jane Smith”, es consultora de seguridad, además de esposa y madre. La búsqueda del misterio del colibrí y la salamandra la separa de todas estas identidades, mientras que una sensación de crisis ecológica se apodera de su existencia.
“La semana que siguió se sintió como otro país”, piensa. “Tal vez porque el país en el que vivía no existía realmente. O no de la forma en que cualquiera de nosotros pensaba que existía”.
Se ve envuelta en una conspiración en torno a la fallecida Silvina Vilcapampa, una heredera argentina convertida en ecoterrorista. Seguir su rastro sumerge a Jane en un mundo oscuro de tráfico de vida silvestre, asesinos mortales y utopías cuestionables. También la trae de vuelta a su propio pasado traumático, incluido un abuelo abusivo y un hermano perdido.
VanderMeer combina un amor insoportable por el mundo natural con la paranoia progresiva que creó tan bien en su trilogía Southern Reach (2014).
En Jane, creó una heroína muy inusual, una ex culturista de mediana edad con una capacidad innata para la violencia. Lleva una bolsa enorme que llama “Shovel Pig” y la llena de suministros y armas, como Mary Poppins con una pistola Taser y teléfonos con quemador.
The Hummingbird Salamander carece de la asombrosa elegancia del horror que VanderMeer creó en Southern Reach y su saga postapocalíptica Borne (2017). Pero es extrañamente espacioso y propulsor, una novela de Shovel Pig.
Jane reflexiona sobre el existencialismo climático: “Cuidar más significaba poner una bala en el cerebro. Así que, como muchos, aprendí a preocuparme menos. Silvina lo llamó ‘la adaptación fatal’.
¿Qué se necesita para que alguien se preocupe por el fin del mundo? VanderMeer propone que la única forma de avanzar es una transformación radical, por muy incierto que sea el resultado.
Si te gusta esto, lee: Authority por Jeff VanderMeer (Farrar, Straus & Giroux, 2014, $ 28.08, disponible aquí), la segunda novela de la trilogía Southern Reach. El narrador, Control, asume el cargo de director de una agencia gubernamental que supervisa el Área X, un entorno que experimenta cambios incognoscibles, violentos y en aumento.
