SINGAPUR – A partir del sábado (24 de julio), aquellos que utilicen decodificadores ilegales que puedan transmitir películas pirateadas y programas de televisión gratuitos podrán intercambiarlos con un descuento para que los no infractores vean contenido legítimo ofrecido por StarHub.
Los usuarios deberán pagar una tarifa de suscripción fija de $ 30 por mes para ver contenido legal. StarHub dijo que esto incluye series de televisión y películas de éxito de Disney + y HBO Go.
Sin embargo, el éxito de este cambio puede depender de que los consumidores crean que la oferta de StarHub es rentable en comparación con otras ofertas legales y alternativas gratuitas pero ilegales, según los consumidores y los expertos legales.
El acuerdo de StarHub es una nueva promoción de la compañía local de telecomunicaciones en un intento por combatir la piratería digital y hacer que las opciones legales sean más atractivas en términos de precio.
Según la oferta de intercambio en tiendas StarHub seleccionadas, la compañía de telecomunicaciones les dará a los clientes $ 120 para pagar la tarifa habitual de $ 5 por mes que los clientes pagan por el alquiler de su decodificador StarHub TV + durante dos años, la duración del contrato de suscripción.
Después de eso, las tarifas de alquiler de la caja entrarán en vigencia.
Si bien el acceso al contenido de HBO Go según el plan dura el plazo del acuerdo de dos años, el acceso gratuito a Disney + finalizará el 22 de febrero de 2023.
Los usuarios actuales del decodificador StarHub, que pagan tarifas de alquiler de cajas mensuales y tarifas de suscripción de contenido, no tendrán exención de tarifas de alquiler.
Pero si el plan StarHub está a punto de renovarse, pueden optar por cambiar e inscribirse en el nuevo plan de decodificador sin alquiler.
Johan Buse, director del grupo empresarial de consumo de StarHub, dijo que el último acuerdo tiene como objetivo alentar a los consumidores a abandonar sus decodificadores ilegales.
Esto se produce después de propuestas recientes para actualizar la Ley de derechos de autor para fortalecer el régimen de derechos de autor aquí.
Pero los cambios esperados en la ley no se centran en perseguir a los consumidores de contenido pirateado, sino en empresas que permiten que las personas lo hagan.
Las propuestas presentadas al Parlamento por el Ministerio de Justicia (MinLaw) a principios de este mes buscan prohibir la venta de decodificadores que ofrecen acceso a transmisiones en línea pirateadas. Si se aprueba en el Parlamento, se espera que tomen medidas a partir de noviembre.
Las sanciones penales también están claramente definidas, a diferencia de ahora donde depende de la situación. Si se les declara culpables en virtud de las enmiendas propuestas, las personas declaradas culpables de vender cajas ilegales podrían recibir una multa de hasta $ 100,000 y una pena de prisión de hasta cinco años o ambas.
Para entidades como empresas, pueden recibir una multa de hasta $ 200.000.
La medida para restringir la Ley de derechos de autor también significa que los propietarios que poseen los derechos de programas o películas pueden demandar a los minoristas.
Actualmente, y durante años, no está claro cuáles son las sanciones para los minoristas que venden decodificadores infractores. En parte, eso se debe a que ni siquiera está claro que estas cajas infrinjan la ley actual de derechos de autor.
MinLaw dijo que los cambios están destinados a «fomentar el consumo de obras protegidas por derechos de autor de fuentes legítimas».
Aún así, no abordan abiertamente el problema de las personas que utilizan dispositivos o servicios para ver contenido pirateado.
Pero la Ley de derechos de autor tiene otras disposiciones para abordar el problema de las personas que ven contenido que infringe los derechos de autor.
Por ejemplo, los propietarios de contenido pueden intentar obtener una orden judicial que exija a los proveedores de servicios de Internet que bloqueen el acceso a sitios que transmiten contenido no autorizado, dijo Alban Kang, socio del grupo de tecnología y propiedad intelectual del bufete de abogados Bird & Bird ATMD.
Dijo que ver videos en streaming de fuentes no autorizadas podría no ser ilegal para los consumidores en Singapur bajo ciertas circunstancias.
Esto se debe a la forma en que puede funcionar la transmisión, donde solo se descarga y se muestra a los usuarios una fracción de un video al mismo tiempo, antes de ser eliminado del dispositivo. Esto significa que el usuario no descarga el video completo ni lo guarda en su dispositivo.
Por ejemplo, si la transmisión solo descarga de unos pocos segundos a unos minutos de contenido de una película de dos horas a la vez, es posible que esto no se considere una copia sustancial de la película y, por lo tanto, no infringe los derechos de autor.
Pero si la transmisión descarga mucho más de la película, como para proporcionar una experiencia de transmisión más fluida sin tartamudeo, podría ser lo suficientemente sustancial como para ser una infracción de derechos de autor si proviene de una fuente ilegal.
Incluso si la transmisión se considera ilegal, existen consideraciones prácticas y de costo para que los propietarios de los derechos de video tomen medidas contra los consumidores, dijo Kang.
Esto podría influir en si los consumidores considerarán si pasar de la transmisión ilegal a opciones legítimas como StarHub, agregó.
Además, existe el problema de que los consumidores crean que la oferta de StarHub vale la pena.
«Es un buen movimiento de StarHub para tratar de fomentar la transmisión legal», dijo el Sr. Kang.
«Pero el éxito de esto depende de si la empresa de telecomunicaciones ofrece contenido rentable y lo que buscan los consumidores».
Agregó que el período de contrato de bloqueo de dos años de StarHub puede no ser aceptable para algunos consumidores acostumbrados a suscripciones como la de Netflix, que tienen una base mensual más corta.
Consumidores como R. Tan, de 30 años, no creen que el nuevo plan StarHub valga la pena, incluso con la zanahoria de $ 120.
Si bien no usa decodificadores ilegales, no ve el valor de la oferta de Telco cuando hay opciones legales más baratas como las suscripciones independientes de Disney + y Netflix que comienzan en aproximadamente $ 12 al mes cada una.
Tampoco está convencido de que el contenido disponible en StarHub sea lo suficientemente convincente.
“Los decodificadores son más para personas mayores que no saben cómo acceder a los servicios de transmisión, por lo que la oferta de StarHub es bastante obsoleta”, dijo Tan, que actualmente está desempleado y está buscando trabajo.
Para obtener más detalles sobre dónde se pueden intercambiar decodificadores ilegales a través de StarHub, e información sobre la oferta, visite el sitio web de Starhub el sábado.
La oferta del plan sin alquiler finaliza el 31 de agosto y StarHub ha recomendado a los clientes que hagan una cita con la compañía telefónica a través de la aplicación My StarHub para cambiar la caja.
