Los legisladores británicos aprobaron el martes (29 de septiembre) un proyecto de ley para regular el mercado interno del Reino Unido después del Brexit, desafiando un ultimátum de la UE cuando las dos partes ingresaron a una última semana de tensas negociaciones. .
A pesar de la profunda preocupación de incluso algunos miembros del conservador en el poder, la Cámara de los Comunes aprobó el proyecto de ley por 340 votos contra 256.
El ministro Michael Gove dijo que el proyecto de ley era «de vital importancia» para garantizar un comercio fluido entre las cuatro naciones constituyentes del Reino Unido, descartando las vociferantes objeciones de los parlamentarios escoceses a favor de la independencia como «historias de miedo a la hora de dormir». «.
El gobierno rechazó las advertencias de que el proyecto de ley podría poner la paz en Irlanda del Norte después de que el enviado especial del presidente Donald Trump, Mick Mulvaney, admitiera que podría dejar «en riesgo» el Acuerdo del Viernes Santo de la provincia.
Para el principal partido de oposición, el Partido Laborista, el portavoz corporativo Ed Miliband dijo que «cuando incluso la administración Trump» habla en defensa del derecho internacional, «sabes que estás en problemas».
La legislación pasa ahora a la Cámara de los Lores, donde enfrenta oposición después de que el gobierno admitiera que las cláusulas clave violarían el tratado de divorcio de Gran Bretaña con la UE, imponiendo unilateralmente controles posteriores al Brexit en Irlanda del Norte.
Pero aún no se convertirá en ley en las próximas semanas.
El gobierno del primer ministro Boris Johnson ha desactivado una gran revuelta en la Cámara de los Comunes después de acordar que el parlamento, no los ministros, tendrá la última palabra sobre la activación de las cláusulas que rompen los tratados.
Sin embargo, la UE insistió en que las disposiciones infractoras se levantarán el miércoles o llevaría a Gran Bretaña a los tribunales, y señaló que el tratado tiene como objetivo garantizar una palabra al bloque sobre el futuro comercio entre Irlanda del Norte y Irlanda, miembro de la UE.
La disputa legislativa surgió cuando los negociadores británicos y de la UE lanzaron su última semana de intensas discusiones antes de una cumbre el 16 de octubre, donde los líderes de la UE decidirán si todavía vale la pena buscar un acuerdo comercial con Londres.
A pesar de la carnicería económica infligida por la pandemia de coronavirus, Johnson insiste en que el Reino Unido está listo para seguir su propio camino, si es necesario, después de que finalice un período de transición en diciembre, casi un año después de que el Reino Unido abandonara formalmente la UE después de de un referéndum histórico.
‘DAÑO INCONTABLE’
En Bruselas, los negociadores luchan por cuestiones espinosas que han bloqueado las negociaciones desde marzo, incluidas las reglas para pagar subsidios estatales a empresas privadas y distribuir derechos de pesca.
El no llegar a un acuerdo colocaría las relaciones entre la UE y el Reino Unido en los estándares mínimos establecidos por la Organización Mundial del Comercio y conmocionaría gravemente sus economías interdependientes.
Según diplomáticos europeos, el Reino Unido está presionando para intensificar las negociaciones y entrar en una fase final conocida como «túnel», en la que todas las comunicaciones fuera de la sala de negociaciones están estrictamente restringidas.
Pero la UE hasta ahora rechaza la invitación, insistiendo en que Reino Unido primero pase a los temas esenciales.
«Primero, el Reino Unido debe mostrar alguna ventaja sobre las ayudas estatales, la gobernanza y la pesca», dijo a la AFP un diplomático de la UE.
La jefa de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, insistió el lunes en que aún es posible un acuerdo y que no desbloquear las negociaciones sería malo para Gran Bretaña y Europa.
Las negociaciones comerciales continuaron a pesar de la negativa de Gran Bretaña a dar marcha atrás en su ley de mercado interno, que anula partes del tratado Brexit que Johnson cerró con la UE el año pasado.
La predecesora de Johnson como primera ministra, Theresa May, y el exministro de finanzas Sajid Javid se encontraban entre los legisladores conservadores que prometieron votar en contra del proyecto de ley.
May dijo que el proyecto de ley «haría un daño incalculable a la reputación del Reino Unido y pondría en peligro su futuro».
Pero Johnson argumenta que el proyecto de ley está destinado a ser sólo una «red de seguridad» contra las supuestas amenazas de la UE de imponer aranceles al comercio interno del Reino Unido e incluso evitar que los alimentos se transporten desde el continente a Irlanda del Norte.
A medida que se acercaba la votación en Londres, una portavoz de la UE dijo que Bruselas respondería «en los próximos días».
