LOS ANGELES (AFP, La tarde) – O filme dinamarquês Outra Rodada, que ganhou o Oscar no domingo (25 de abril) de melhor longa-metragem internacional, é uma comédia existencial sombria sobre as alegrias e perigos de estar bêbado e deixar ir para abraçar la vida.
Es la cuarta película danesa en ganar un Oscar a la mejor película en idioma no inglés, después de In A Better World en 2011, Pelle The Conqueror en 1989 y Babette’s Feast en 1988.
El cineasta Thomas Vinterberg, también nominado al premio al mejor director, pronunció un conmovedor y lloroso discurso en honor a su hija Ida, quien murió en un accidente automovilístico cuatro días después de que comenzara el rodaje en mayo de 2019.
«Terminamos haciendo esta película para ella, como su monumento», dijo Vinterberg, de 51 años, en la gala en Los Ángeles.
«Entonces, Ida, esto es un milagro que acaba de suceder, y tú eres parte de ese milagro. Tal vez estés moviendo los hilos en alguna parte, no lo sé. Pero esto es para ti».
La película gira en torno a cuatro viejos amigos, todos profesores de una escuela cerca de Copenhague. Martin, interpretado por Mads Mikkelsen, es un profesor de historia que atraviesa una crisis de la mediana edad, deprimido por su vida monótona.
Para condimentar las cosas, el cuarteto decide poner a prueba una teoría oscura de que los seres humanos nacen con un pequeño déficit de alcohol en sangre, resolviendo mantener el nivel de alcohol en sangre constante al 0,05% de la mañana a la noche.
Al principio, experimentan los placeres liberadores de la embriaguez, antes de que las cosas vayan de mal en peor.
Pero la película se abstiene de emitir juicios morales o glorificar el alcohol.
«Another Round se concibe como un tributo a la vida. Como una recuperación de la sabiduría irracional que rechaza todo sentido común ansioso y mira el deleite mismo del deseo de vivir … aunque a menudo con consecuencias mortales», dijo Vinterberg cuando llegó la película. salió el año pasado.
No ‘solo para beber más’
Vinterberg quedó devastado por la pérdida de su hija y la producción de la película se interrumpió brevemente, pero pronto reanudó el rodaje.
Dijo que se sintió alentado por una carta que escribió sobre su entusiasmo por el proyecto, en el que tendría un papel.
Pero la película adquirió una nueva dimensión.
«La película ya no se trataría solo de beber. Tenía que tratar de volver a la vida», dijo Vinterberg en la única entrevista detallada que dio sobre su muerte en junio de 2020 al diario danés Politiken.
Seleccionada para el Festival de Cannes 2020 que terminó siendo cancelado debido a la pandemia, Another Round ya ha ganado varios premios, entre ellos un BAFTA a la mejor película en lengua no inglesa y un Cesar en Francia a la mejor película extranjera.
La película está dirigida por Mikkelsen, quien anteriormente se asoció con Vinterberg en el thriller psicológico de 2012, The Hunt.
En una de las escenas más comentadas de Another Round, Mikkelsen incluso muestra su talento para la danza: el antiguo villano de Bond era un bailarín profesional contemporáneo antes de convertirse en actor.
Otros nominados en la categoría de mejor película internacional de este año fueron Hong Kong’s Best Days, Collective of Romania, The Man Who Sold His Skin from Tunisia y el drama bélico bosnio Quo Vadis, Aida ?.
Los cinco nominados fueron elegidos entre 93 candidatos.
