LONDRES (La tarde) – Un tribunal británico revocó el viernes un fallo que restringía el acceso de los niños a los medicamentos que prevenían la pubertad, un nuevo giro en un debate mundial sobre cuándo alguien puede optar por una transición médica de género.
Era el papel de los médicos, no de los tribunales, decidir si un niño menor de 16 años podía dar su consentimiento a los medicamentos que detenían la pubertad, dijo el Tribunal de Apelaciones de Inglaterra y Gales en su decisión.
El caso fue presentado por Keira Bell, de 24 años, quien dice que se arrepiente de haber tomado bloqueadores de la pubertad a los 16 y hormonas de sexo cruzado a los 17, y una madre no identificada.
Su caso, el primero en Gran Bretaña, ha provocado divisiones en todo el mundo sobre la mejor manera de tratar a los niños transgénero o cuestionar su género.
Tavistock and Portman NHS Foundation Trust, que dirige la única clínica de género para jóvenes de Inglaterra, acogió con agrado la decisión.
“Afirma que corresponde a los médicos, no a los jueces, decidir sobre la capacidad de los niños menores de 16 años para dar su consentimiento al tratamiento médico”, dijo un portavoz en un comunicado enviado por correo electrónico.
El abogado de Bell, Paul Conrathe, dijo que sus clientes buscarían permiso para apelar ante la Corte Suprema.
“Estamos consternados y sorprendidos por la decisión de la Corte de Apelaciones, que nos parece la personificación del triunfo del formalismo legal sobre la justicia y el sentido común”, dijo en un correo electrónico.
“De un plumazo, la decisión del Tribunal elimina la protección sensata, necesaria y proporcionada para los niños vulnerables contra el trato mal demostrado con consecuencias irreversibles para toda la vida”.
Un número creciente de adolescentes en todo el mundo buscan cambiar de género, dividiendo a los que temen que los bloqueadores de la pubertad y las hormonas del sexo cruzado se les receten demasiado pronto o con demasiada prisa y los que están preocupados por acceder a los medicamentos que consideran que les salvan la vida.
Las cifras de Tavistock muestran un aumento de casi 30 veces en las derivaciones de niños a su clínica en una década, a alrededor de 2.560 en 2019.
En mayo, un hospital sueco dejó de administrar bloqueadores de la pubertad y hormonas de sexo cruzado a niños fuera de los estudios de investigación.
En julio, un juez federal de EE. UU. Suspendió una ley estatal única en su tipo en Arkansas que prohibía a los médicos proporcionar bloqueadores de la pubertad, hormonas de sexo cruzado o cirugía de transición de género a menores.
