EDIMBURGO (NYTIMES) – Antes de la pandemia, el Edinburgh Fringe, que se inauguró el 6 de agosto y se extenderá hasta el 30 de agosto, fue superado solo por los Juegos Olímpicos y la Copa Mundial de Fútbol en términos de asistencia.
En 2019, el evento vendió más de tres millones de entradas para 3.841 espectáculos en 323 lugares, un aumento del 31 por ciento en cinco años. Investigadores independientes estiman que generó alrededor de $ 1.4 mil millones (S $ 1.9 mil millones) para la economía de Escocia.
Pero después de que se cancelara el evento del año pasado, el Fringe se vio sumido en un peligro financiero. Un intento de regreso este año, impulsado por un rescate gubernamental de $ 1.4 millones, verá menos de 850 programas presentados, un tercio de ellos en línea.
La incertidumbre en torno a la flexibilización de las restricciones al coronavirus en Escocia, donde los límites en el tamaño de la audiencia estuvieron vigentes hasta el 9 de agosto, parece haber mantenido a raya a artistas y espectadores.
El programa estrecho pero típicamente extraño y maravilloso de este año presenta cómics como Daniel Sloss y Jason Byrne; un drama coral sobre la migración en una playa en las afueras de la ciudad; y un recorrido educativo a pie, dirigido por un fisioterapeuta pélvico, titulado Viva Your Vulva.
Creado en 1947 como una alternativa de espíritu libre al intelectual Festival Internacional de Edimburgo, el Fringe se basa en el principio de acceso abierto para los artistas, lo que significa que cualquier acto que pague una tarifa de entrada puede presentar un espectáculo. Es uno de los principales festivales que se llevan a cabo en Edimburgo en agosto, pero es, con mucho, el más grande.
Para algunos, en una ciudad con una población de solo 500.000 habitantes, un descanso de Fringe el año pasado, seguido de un festival mucho más pequeño este año, fue bienvenido.
El gerente de atención domiciliaria, Shulah Stewart, de 35 años, dijo que la cancelación del año pasado les dio a los residentes “la oportunidad de disfrutar de la ciudad en el verano de una manera que normalmente no pueden”.
E incluso los organizadores del evento dicen que se hizo demasiado grande.
La Sra. Shona McCarthy, presidenta ejecutiva del organismo coordinador de Fringe, dijo que se podría considerar “algún tipo de regulación” de la política de acceso abierto del evento para ediciones futuras.
Aunque el teatro y la comedia constituyen la mayor parte de su programa, Fringe se ha expandido a lo largo de los años para abarcar una amplia gama de actos. La Sra. McCarthy dijo que algunos elementos de programación, como recorridos en autobús abiertos y degustaciones de vinos, han ampliado la definición de artes escénicas, y agregó que Fringe debe “ser valiente” y preguntarse por qué tales eventos se han convertido en una gran parte del festival. .
Sin embargo, los propietarios de Underbelly, un productor de eventos que administra algunos de los lugares más concurridos de Fringe, dijeron que una desviación de la política de acceso abierto obstaculizaría la frágil recuperación del evento.
Una vez que la franja se cerró el acceso, una nueva franja comenzaría justo al lado ”, dijo el Sr. Charlie Wood, director de Underbelly. “Nadie puede controlar el festival. Es orgánico. “
Ed Bartlam, su socio comercial, dijo que las críticas de muchos residentes sobre el tamaño del Fringe se basaban en un “mito urbano” de que el evento era principalmente para personas fuera de Edimburgo y Escocia.
Según un portavoz de Fringe, los escoceses representaron más de la mitad de la audiencia en el evento de 2019, los residentes de Edimburgo alrededor del 35% y alrededor del 7% provenían de fuera de Gran Bretaña.
La Sra. McCarthy dijo que el modelo digital híbrido para el festival de este año, con una combinación de eventos en línea y en persona, permanecería para futuras ediciones para que el público y los artistas pudieran participar “sin necesariamente tener que viajar aquí”.
