SINGAPUR – Explore la cocina vietnamita, visite una exhibición o pague solo $ 2.50 para visitar Jurong Bird Park, que este año celebra su 50 aniversario.
COMIDA Y BEBIDA
Menú festivo del pequeño Saigón
FOTO: LITTLE SAIGON
El menú incluye platos como sopa de fideos de cerdo y camarones ($ 15.99) y Suon Bo Nuong Mat Ong (arroz con costilla de res, $ 17.99), así como bocadillos tradicionales como Ca Chua Don Thit (tomate asado) con cerdo, $ 9.99), Banh Xeo (panqueque vietnamita con pollo, $ 10.99), Ca Trung Nuong Sa Te (pescado shishamo asado, $ 11.99) y Chan Ga Ngam Sa Tac (pies Pollo frío vietnamita, $ 9.99).
DONDE Little Saigon, Blk y Clarke Quay 01-02
MRT Fort Canning / Dhoby Ghaut
CUÁNDO Hasta el 31 de enero, de 17 a 22 horas
TEL 6337-7862
INFO E-mail reservations@littlesaigonasia.com
EXPOSICIONES
Extrañas formas de vida
FOTO: STPI
Comisariada por el artista Guo-Liang Tan, esta exposición reúne obras de 10 artistas de Singapur. Utilizando una selección de grabados del fallecido artista británico-singapurense Kim Lim que actúa como puntos de referencia, las obras de ex colaboradores de STPI – Genevieve Chua, Han Sai Por, Jane Lee y Suzann Victor – se presentan con obras de artistas locales Zul Mahmod, Sherman Sam, Jeremy Sharma, Guo-Liang Tan e Ian Woo. Parte de las propuestas de nuevas formas de ser, una iniciativa de la National Gallery Singapore y el Singapore Art Museum para apoyar a la comunidad artística local.
DONDE STPI Creative Workshop and Gallery, 41 Robertson Quay
MRT Fort Canning / Clarke Quay
CUÁNDO Hasta el 31 de enero. Lunes a viernes de 10 a 19 hs; Sábados de 9 a 18 h, domingos de 10 a 17 h
ENTRADA GRATIS
INFO www.stpi.com.sg
ThisConnect – Threading Worlds
FOTO: HILAR MUNDOS
La exposición de arte multidisciplinaria en la estación Jinrikisha en Tanjong Pagar presenta siete obras que examinan diferentes aspectos de la conexión humana. También hay exhibiciones satélite en Temasek Shophouse (28 Orchard Road), library @ orchard (Orchard Gateway) y el Centro Juvenil Humanístico Tzu Chi (30A Yishun Central 1). Parcialmente apoyado por el fondo oscar @ sg de Temasek Trust.
DÓNDE Exposición principal en la estación Jinrikisha, 1 Neil Road
MRT Tanjong Pagar
CUANDO Exposición principal: Hasta el 30 de enero, todos los días de 12 a 21 h.
Admisión libre. Preinscríbase en shorturl.at/bfDQW o camine durante el horario de apertura
INFO www.thisconnect.today
DEPORTES
Taller de inversión ABC por Denise Keller
FOTO: TFX MILLENIA WALK
Únase a la famosa profesora de yoga Denise Keller en una serie de talleres de inversión y equilibrio de brazos. Los participantes serán guiados por las diversas posturas, como paradas de cabeza y manos, varios equilibrios de brazos y posturas fuertes de pie. Hay plazas limitadas disponibles.
DÓNDE TFX Millenia Walk – Estudio principal, 02-63, 9 Raffles Boulevard Millenia Walk
Paseo MRT
CUANDO 8 de enero, de 6 a 20:30 horas; 9 y 10 de enero, de 13:30 a 16:00 horas
ADMISIÓN Desde $ 94.16 por persona
INFO bit.ly/2WUw3Fn
FESTIVAL
Festival PAssionArts
FOTO: PASIONARIOS
En medio de la pandemia, el festival de arte comunitario a nivel nacional, ahora en su noveno año, continúa utilizando las artes para fortalecer los lazos comunitarios y la cohesión social a través de programas en línea y combinados. Su período de siete meses terminará a fines de este mes.
DÓNDE www.facebook.com/PAssionArtsSG
CUANDO Hasta el 31 de enero
ENTRADA GRATIS
NEGOCIACIONES
Pasos finales: taller de traducción literaria
FOTO: CONSEJO DEL LIBRO DE SINGAPUR
Este curso intensivo de tres semanas llevará a los participantes a las etapas finales del proceso de traducción a través de un escenario de estudio de caso realista. Trabajarán con expertos de la industria para perfeccionar sus habilidades y aprender las habilidades necesarias para presentar proyectos a los editores de manera efectiva.
DONDE Zoom
CUÁNDO 7 de enero, de 7 a. M. A 8 p. M., 23 de enero, de 10 a. M. Al mediodía, 28 de enero, de 7 a. M. A 8:30 p. M.
ADMISIÓN $ 123.99
INFO bit.ly/3hob1Zn
ATRACCIONES
Jubileo de oro del parque de aves Jurong
FOTO: RESERVAS DE FAUNA SINGAPUR
La atracción está celebrando su 50 aniversario al cobrar $ 2.50, el precio de entrada cuando se inauguró en 1971, para el mes de enero. El precio promocional es aplicable a los residentes de Singapur y los boletos solo se venden en línea.
DÓNDE Jurong Bird Park, 2 Jurong Hill
MRT Boon Lay
CUÁNDO 1 de enero al 31 de enero, de 8:30 a 18:00 horas
ADMISIÓN $ 2.50
INFO bit.ly/38G1Z61
