CLEVELAND, OHIO (La tarde) – La cantante estadounidense Taylor Swift le dio una serenata al ícono de la música Carole King, el ex presidente estadounidense Barack Obama elogió al rapero Jay-Z y al ex Beatle Paul McCartney rindieron homenaje al rock de la banda Foo Fighters el sábado (30 de octubre) en un Rock & Roll Hall of Fame ceremonia de inducción que también honró a la cantautora Tina Turner y a la banda de rock femenina The Go-Gos.
Obama, hablando por video, calificó al ganador de 23 premios Grammy Jay-Z como “la personificación del Sueño Americano” por su ascenso de un barrio pobre de la ciudad de Nueva York a compositor multimillonario, ejecutivo de un sello discográfico y empresario.
Jay-Z, de 51 años, parecía impresionado por los tributos, que incluían uno del comediante Dave Chappelle.
“Eso es demasiado. ¡Tratar de hacerme llorar frente a toda esta gente blanca!” bromeó. “Al crecer, no pensamos que pudiéramos ser incluidos en el Salón de la Fama del Rock & Roll. Nos dijeron que el hip-hop era una moda”.
Swift abrió el espectáculo con una versión pop de Will You Love Me Tomorrow, mientras que Jennifer Hudson cantó A Natural Woman en honor a King, de 79 años, quien encabezó a la multitud en una canción junto con su éxito You’t Got A Friend.
“No puedo recordar un momento en el que no conociera la música de Carole King”, dijo Swift, llamando al álbum King’s Tapestry (1971) “un momento decisivo para los humanos en el mundo de los sentimientos”.
La ceremonia en Cleveland, Ohio, estuvo llena de personajes destacados como el Dr. Dre, Eminem, Jennifer Lopez, Lionel Richie y Keith Urban.
Christina Aguilera encabezó una mezcla de los grandes éxitos de Turner.
Turner, que ahora vive tranquilamente en Suiza, no pudo asistir a la ceremonia del sábado, pero envió su agradecimiento por video.
“Si todavía me están dando premios a los 81, debo estar haciendo algo bien”, dijo el cantante Simply The Best.
Turner recibió el honor por primera vez en 1991 con su ex esposo Ike Turner, pero el sábado fue celebrada por su carrera en solitario aún mayor en las décadas de 1980 y 1990.
El vocalista de King y Foo Fighters, Dave Grohl, también ha sido honrado dos veces. King había prestado juramento anteriormente con su socio de escritura Gerry Goffin, mientras que Grohl, de 52 años, era miembro de la banda grunge Nirvana, que juró en 2014.
Foo Fighters es incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll por Paul McCartney en Ohio el 30 de octubre de 2021. FOTO: La tarde
McCartney dijo que él y Grohl eran niños “normales como idiotas” que de alguna manera cayeron en el rock and roll.
También se presentaron los Go-Gos, el rapero LL Cool J, el pionero de la electrónica alemana Kraftwerk y el fallecido Billy Preston.
El multiinstrumentista estadounidense Todd Rundgren, de 73 años, no apareció en su inauguración. Rundgren dijo que no asistiría porque no consideraba la canción como un concurso.
Los honores reconocen a los artistas que han pasado más de 25 años en la industria de la música. Se seleccionan en base a los votos enviados por el Salón de la Fama del Rock & Roll a más de 1.200 artistas, historiadores y miembros de la industria de la música. Los miembros del público también proporcionaron votos.
La ceremonia de 2021 se transmitirá en el canal de cable HBO el 20 de noviembre.
